Home English - Inicio Español - Collection - Distributors - Homes - Projects - Finishes - Email

NUBE armchair, design Jesus Gasca & Jon Gasca, 2007

 
 

El diseño de la butaca NUBE combina la ortodoxia plana y ortogonal de los espacios contemporáneos con las curvas del cuerpo humano. La butaca NUBE tiene un diseño exterior limitado por superficies planas y paralelas, mientras que el espacio en el que nos sentamos es curvo y acogedor, como un nido.Toda la parte trasera curva de la butaca queda vista, de forma que se ve la forma en la que nos vamos a sentar y ya se puede presentir la comodidad de las curvas antes de sentarse.

El volumen queda delimitado, por tanto, por las sobrias líneas rectas de exterior, enriquecida por la gracia de las curvas del interior. Este efecto queda resaltado por la utilización de dos colores en cada butaca, un color para las superficies planas y otro color combinado para las superficies curvas.La estructura es ligera, liviana, mínima; continúa la coherencia de las formas exteriores sin dejarse notar. Es de varilla de acero cromado.La butaca NUBE tiene otra particularidad, y es que vista desde arriba es cuadrada, de forma que en la práctica varias butacas pueden combinarse girando entre si. Es decir, que las butacas pueden unirse formando líneas rectas, quebradas, cuadrados, o formas de L. La butaca NUBE es siempre tapizada y se puede utilizar tanto en el hogar como en la instalación.

 
 

Sistema de unión entre butacas, una pieza metalica simple y pequeña que se atornilla desde la parte inferior de las butacas.
La misma pieza sirve como sistema de agarre de la mesa que puede volar entre 2 butacas, de forma que la mesa no tiene pie.

Linking system for the Nube armchairs, a simple metallic piece that is screwed to the lower part of the arm of the armchair.
The same linking system can be used to install the Nube table that can fly between 2 armchairs without any specific feet in contact with the floor.

 
 
 
 
 
 
 

The design of the NUBE armchair comes from the combination between the flat orthodoxy of the contemporary spaces with the curves of the human body. While the outside lines of NUBE armchair are made of flat parallel surfaces, the space where we can sit is curved and cosy, like a nest.

Instead of a solid block, the design of NUBE allows to see all the back part of the armchair. So the shape with all the curves where we are going to sit is visible. Looking at the armchair, before seating, we can already expect a big comfort from the armchair.

The volume is then delimited by the sober straight lines of the outside, enriched by the grace of the inner curves. This effect is enhanced by the use of two colours in the upholstery of the armchair, one colour for the flat surfaces and the other colour for the curved surfaces.

The frame of the armchair is light, minimal and continues the outer shapes remaining almost unseen.
The frame is made of solid chromed steel.

Another detail of the NUBE armchair is that it has a square upper view. Different armchairs can be combined turning between them. So the armchairs can be linked making straight lines or angles .

NUBE can be used for both, the domestic use or the contract market. NUBE is always upholstered.

 
 

 

Le design du fauteuil Nube vient de la combinaison entre la stricte orthodoxie des espaces contemporain et les formes du corps humain. Les surfaces extérieures du fauteuil Nube sont faites de parties planes et parallèles. alors que l'espace destine à l'assise est toute en courbe comme un nid.

Le dossier est fait d’un espace évidé aux contours courbés dévoilant une forme en coquille.L’arrondie de l'assise permet simplement en la regardant d'anticiper un confort hors du commun avant même de s'asseoir

Le volume est déterminé par la sobriété des lignes sobres et simples de l'extérieur du fauteuil enrichissant ainsi la délicatesse des détails de l'assise. Cette particularite est mise en valeur grâce à l'utilisation de deux teintes de tissus pour le garnissage du fauteuil, une pour les surfaces planes l'autre pour les parties arrondies.

La structure du fauteuil Nube est légère et minimaliste, Elle souligne le contour de fauteuil toute en étant presque invisible. Elle est faite d'un tube massif chrome.Un autre détail qui fait la particularité de Nube est le carré qu'il forme vu de dessus. Cette particularité  permet de combiner et additionner différents fauteuils entre eux, ainsi Nube peut être connecter et former des ensembles alignés ou en angle. Nube peut être utilisé dans des projets de collectivité, que résidentiel. Nube est toujours rembourré.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
No part of this website may be reproduced in any form without written permission from Stua.
Stua products are protected by patents. All rights reserved. Copyright Stua, s.a.